Währen der Fasnacht sind wir mit unserer mobilen Bar unterwegs. Komm vorbei und macht Party, unsere DJ's sind die besten.

Pendant le carnaval, nous nous déplaçons avec notre bar mobile. Viens faire la fête, nos DJ's sont les meilleurs.

Du findest uns dort wo es laut ist, irgendwo in der Nidaugasse, der Bahnhofstrasse oder auf dem Zentralplatz. 

Tu nous trouveras là où il y a du bruit, quelque part dans la rue de Nidau, la rue de la Gare ou sur la place Centrale.